この曲の歌詞を書き取ってあげるのを忘れてたーっ！



今日の午後にやろうかなと思ったんですけど
野球の試合が始まったりして
「後でいいや」と思って忘れてました。汗

日本語は全くわからないイタリア人の友達に頼まれたので
歌詞は全てローマ字にしてあげなくてはいけません。

日本人相手にローマ字で打つ場合は多少のミスがあっても理解してもらえますが
日本語の知識が全くない人や学習中の人が相手の場合は
「ちょっとぐらいのミスはわかってくれるだろう」が通じないので
ローマ字にする場合はちょっと気を使います。
「指差し確認」が必須です。笑

＊

ところで私「銀河鉄道999」についての知識はゼロであります。
「メーテル」という名前しか知りません。
そのことをそのイタリア人の友達に話したら
「本当に日本人？」と訊かれてしまいましたが
そんなに凄い作品なんでしょうか？

独立記念日は明日４日ですが
私が住んでるところでは今夜恒例の花火で祝うので
だんだん街が騒がしくなってきました。

うちから花火のあがる公園は近いので
毎年窓から見ています。

花火まで後約１時間。

ライブミュージックが聞こえます。

2006年、ドイツ・イギリスの作品です。

日本では未公開かな？


Do you want to read more?

こんにちは！トラックバックテーマ担当の加瀬です！ 今日のテーマは「フレーバー・オブ・ソフトクリーム！」です。本日は、7月3日。そう、「ソフトクリームの日」なんです！…月日と何の関係もないですが、本当にそうなんですよ！1951年に、明治神宮で行われたアメリカ独立記念日を祝うカーニバルの模擬店で、日本で初めてソフトクリー...
FC2 トラックバックテーマ:「フレーバー・オブ・ソフトクリーム！」

ここ数年食べてないですけど
今食べるとしたらチョコとバニラのミックスかな。

きっと日本だったら種類が豊富でしょうね。

もう真夜中の１時なんですが
これからアメリカ人の友達に頼まれて
この歌のスウェーデン語の歌詞を書き留める作業です。（作業って大袈裟だけど）



この曲がアップされてるページのリンクをメールで送ってきたので
私は冒頭をちょっと聴いただけで
実はまだ１度も全部聴いてません。笑

２、３分でささっと終わらせて本が読みたいっ！（まだ１行も読んでないのよ！涙）
面倒くさくない歌詞であることを祈って作業開始！

このリードヴォーカルの男の人、日本人の誰かに似てると思うんですが
それが誰か思い出せないっ。
芸能人かなぁ〜　それとも私の友達かなぁ〜
歌詞を書き留めるよりも
それが思い出せなくてそっちで苦労しそうだわっ。笑

今読んでるシリーズも残り僅か数冊となったので
今日次のシリーズを早速オーダーしました。

いつ頃届くかなぁ〜。

さっき１人で楽しくDVDを観ていたら兄からお呼びがかかり「これ一緒に歌って」



大好きな歌なので喜んで歌ってたんですが
後で聞いたらそれが「リハーサルだった」とか。おい！苦笑

兄は昔からこうなんですよね……突然やって来て私には何の説明もなく「歌って」
その場限りのものだと思って気軽に「いいよ〜♪」
その後何回もライヴで歌わされることになろうとは！驚

私もそろそろ学習しろってかんじですが。

兄から「これ歌って」が来たらレッドフラッグですね。

急に水族館に行きたくなりましたっ！

何年か前に誰かが「コネチカットの水族館に行ってきた」と言ってたんですが
わざわざコネチカットまで行かないとダメなのかしら。
って言ってもうちは州境にあるんですけどね。笑

ちょっと下調べしてみましょう。

こんにちは！FC2ブログトラックバックテーマ担当ほうじょうです。今日のテーマは「会えるなら会ってみたい人」です。有名人、ゲームや漫画の中の人、歴史上の人、あなたがもし会えるなら会いたい人、いますか？歴史上の人物に、インタビューをしてみたいです。あの事件が起こったとき、あなたはどう思ってああいった行動を起?...
FC2 トラックバックテーマ:「会えるなら会ってみたい人」

会ってみたい有名人はたくさんいますけど
やっぱり自分のご先祖様達かしら。

１番近い(最近？）ところでは父方の２人の祖母。
父の生母は父が小学５年生の時に亡くなったので
私は写真でしか知りません。

父の生母が亡くなった後に祖父は再々婚するわけですが（父の生母は２番目の奥さん）
その３番目の奥さんが私にとっては血の繋がりはなくとも「祖母」でした。

いつも着物で洋服姿を１度も見たことがありません。
茶道の先生をやっていて何故か「怖い」イメージしかなくて(私も子供だったんですが）
あまり話をする機会がないまま他界してしまったので
今ならきちんといろいろな話ができるのにと思います。

「本屋で便意」の原因には諸説ある。まず、本屋の厳粛で静かな雰囲気が心理的ストレスになって腸が敏感に働くという説。作家の浅田次郎さんは新聞で「トイレに行きたくなる症状の度合いは書店の規模と探す書物の難易度に比例し、特に大型店の専門書の棚の前ではてきめんに表れる」と書いている。

印刷されたインク、製本の糊、カビなどのニオイに含まれる化学物質が原因という説もある。そのニオイの影響で心身がリラックスし、便をしたくなるというのだ。

さらに、ある国立大学の研究グループによるまぶたスイッチ説というものも存在する。これは読書中や本を探す時は視線が下向きになりまぶたが閉じようとするため、交感神経がオフになると同時に、胃や腸を支配する副交感神経が刺激され便意につながる、というもの。諸説紛々、真実は未だ謎。

http://xbrand.yahoo.co.jp/category/healthcare/3293/2.html

え？本屋でトイレ、しかも「大」の方したくなるものですか？

日本の本屋ではどうかわかりませんが
こちらでは立ち読みならぬ「座り読み」してる人が多いですからねぇ
とても心理的ストレスを感じるような雰囲気ではありません。

本屋は大好きなのでリラックスはしますけどー。

「本屋で便意」なんて初めて聞いたわ。