時間があればドイツ語のラジオを流しっぱなしにしてます。
今もこれを書きながら聞いてるんですが
番組はあえてニュース系を選んでいます。
音楽系だと英語の曲が多くかかってドイツ語の勉強にならないので
ドイツ語攻めに遭いたい私にはニュース番組が１番。
でもいつも半分耳を傾けながら半分他の事をしながら………。
ドイツ語を聞きながら
日本語でブログを書き
「遊ぼー」とおもちゃ持参で寄ってくる犬達には英語で話しかけて………
と、この３つを同時にやってる私は
「脳みそ、いつか爆発すっぞー！」と思うんですが
明らかに短期集中型学習法ではないので(笑）お蔭様で長続きしています。

で、当分の目標…………

「せめて天気予報ぐらいはドイツ語で理解できるようになろうね」

根気良ーーーくラジオを聞いていると
どの国でも同じですが
３０秒ぐらいの天気予報のセクションがあるのです。
ドイツ人の女性が「das Wetter」と言うと
いつも心の中で「来た来たーっ！天気予報ーっ！」と思うんですが
わからない！天気がわからない！ドイツの天気がわからなーい！

？
？
？
？

今日のニューイングランド地方は雨降ってるし寒いんですが
今の私が気になるのはドイツの天気。笑

昨日買ったドイツ語関係の本というのがこれ。




ドイツ語の動詞の変化形など詳しく書いてあります。
親切にCDまで付いていて
一生使えそうです。

http://www.amazon.de/Wei%C3%9Fer-Sch%C3%A4ferhund-heute-besondere-Hundebuch/dp/3933228360

ドイツ語で書かれた「ホワイトシェパード」の本。

一通りホワイトシェパード（またはホワイトジャーマンシェパード）については
簡単に知ってるつもりだけど
なかなかないんですよね、ホワイトシェパードに関する本って。

でね、ドイツ語読めないくせに
生意気にも実物は持ってるんですよ。笑
ちょっと前にドイツのアマゾンで買ったのです。
届いてから載ってる写真見て喜ぶだけって。。。。涙

いつか読めるようになりたいもんです。

暇があればドイツ語ラジオ(ニュース番組）流してるんですが
何について話してるのかわからんのです。
知ってる単語の数がまだ極端に少ないので当然って言っちゃ当然なんですが
話してる文章の中で単語を断片的に聞き取れるだけ。
でもサッカーのニュースになると少しマシですね。笑
母国語の日本語だったら聞きたくなくても(聞くつもりがなくても）
ラジオが流れていれば自然に耳に入って理解できちゃいますし
英語でさえも日本語とほぼ同様の状態。
ドイツ語ラジオ流しっぱなしにして
少しは音に慣れるという意味で役に立ってると思いたい。

前にも書いたかと思うんですが
私はドイツにドイツ人のお友達がいます。
実際に会ったことはありません。
手紙と電話だけ。

最近になって(今頃と言えるんだけどね。汗）
いろいろとドイツのことを勉強してまして
とりあえず彼女の住むミュンヘン地域からってことで
バイエルン州について読み漁ってました。
いや〜恥ずかしながらバイエルンって
ドイツの中でもちょっと違う（って言うと語弊があるかな？）存在なんですね。
そのお友達に娘さんが生まれた時に
ドイツ語は当然だけど英語やバイエルン語も教えたいって話してたんです。
今になって意味がわかりましたよ。汗

それで今日もいろいろバイエルンについて読んでいたら
こんなニュースが真っ先に。


READ MORE?

私がちょっと昼寝をしてる間にこんなことになっていた！



サンドラ・ブロックが流暢にドイツ語をしゃべっているではないですか！

遅れを取り戻すべく頑張ろうと思います。笑


注！
この映像は２０００年の物で
サンドラ・ブロックのお母さんはドイツ人だそうです。

ちょっと用事があってドイツに電話をしてみた。
ドイツでは夕方の４時半ぐらい。
誰もいなくて留守電に切り替わったんだけど
当然ながら留守電の「只今外出中です…………」ってメッセージがドイツ語なの！
そこでメッセージ残さずに電話を切ってしまった私は
小心者ですか？
臆病者ですか？
根性なしですか？

メッセージは英語で残して構わないんだけど
なぜか「ひぃぃっ」となってしまってね。
来週また日を改めて電話し直すとしよう。
それぐらいまでには私のドイツ語も上達してることだろう。（それはない）

一応聞き流すつもりでラジオ流しっぱなしにしてるんです。


ドイツ語のね。


でも何が原因なんでしょーか
性格なんでしょーね
聞き流すことができんのです。
全然わからないくせに聞き入ってしまうんです。

で、真剣に聞いていたら

「あざーす」って！

ドイツ語にそんな単語あるの？

ないよね？

それに他にも日本語みたいに聞こえてくることがあるんだけど。

もう空耳アワーじゃないんだからねぇ。汗

昨日こんなものを購入しました。




単語カードです。
１０００の単語が入っていて
片面にドイツ語、その裏面には英語で意味が書かれています。

最初は「１日１単語」を目標にと思ったんですが
それだと１０００日もかかってしまいます。
１０００日は３年弱。
う〜ん。
それで急遽「１日５単語」に変更。
それだと２００日で終了。
今年中には終わります。
……………………ハードル高すぎますかね。





ハードルといえば高校の時の授業でハードルやってて
向こう脛を思いっきり打ったっけ。
陸上はまるっきりダメでした。





ま、そんなわけで今日から「１日５単語」頑張ります！

きちんとドイツ語を勉強しようと思って
今日から暇があればドイツ語ラジオを流しっぱなしにしています。
それもなるべくニュース関係のプログラム。
音楽プログラムもいいですが
いきなりビヨンセとか流れてきてドイツ語の勉強の意味がないので(笑）
ニュース関係ならドイツ語の波が押し寄せてくるので最適です。

勿論言ってることはほとんどわかりません。苦笑
でも政治のことだとか何について話してるのかはわかりますが
何を話してるのかわかりません。
(はい、おっしゃるとおりです、一番肝心なとこですね。汗）

でもさっきアメリカ大統領選について話してるのは把握できましたよ。
だって既に英語のニュースで情報収集済みだから！はっはっは。
ドイツ語のニュースの中で「マサチューセッツ」という言葉が出るのは
不思議なかんじでした。